월드 뉴스 헤드라인

2021.11.23. BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 아메리칸 뮤직 어워드, BTS 베스트 팝 그룹 등 3개 부문 수상

林 山 2021. 11. 23. 01:59

1. American Music Awards: BTS and Taylor Swift take top awards. BTS were the big winners at Sunday's American Music Awards, picking up three prizes including artist of the year.

 

아메리칸 뮤직 어워드, BTS 베스트 팝 그룹 등 3개 부문 수상

 

아메리칸 뮤직 어워드 시상대의  BTS

방탄소년단(BTS)은 일요일 아메리칸 뮤직 어워드(American Music Awards, AMA)에서 올해의 아티스트를 포함해 3개 부문상을 휩쓸며 1위를 차지했다. 한국 밴드는 또한 3년 연속으로 베스트 팝 그룹상을 수상했으며, 차트 1위 댄스곡인 'Butter'(버터)로 베스트 팝송상을 수상했다. BTS 리더인 RM은 수상 소감에서 "이 모든 것이 기적이다. 진심으로, 우리는 이것을 당연하게 여기지 않을 것이다."라고 말했다. 

 

테일러 스위프트(Taylor Swift)는 여섯 번째로 최고의 여성 팝 아티스트상를 수상했으며, 'Evermore'(에버모어)는 베스트 팝 앨범상을 수상했다. 이 2개의 상을 통해 스위프트의 아메리칸 뮤직 어워드 수상 총계는 34개로 늘어났으며, 가장 많은 상을 수상한 아티스트로라는 기록을 세웠다. 마이클 잭슨은 26개의 수상으로 2위다. 스위프트는 또한 2019년 10년 동안 최고의 예술가상을 수상한 바 있다. 

 

대부분의 시상식과 달리 아메리칸 뮤직 어워드의 수상자는 전적으로 팬들의 투표로 결정된다. 올리비아 로드리고(Olivia Rodrigo)는 최고의 신인 아티스트로 선정되어 내년 1월 그래미 시상식에서 같은 상을 수상할 수 있는 길을 열어주었다. 후보 발표는 화요일에 발표된다. .

 

쇼를 진행한 래퍼 카디 비(Cardi B)는 'Up'(업)으로 최우수 힙합 부문상을 수상했다. 도자 캣(Doja Cat)은 베스트 콜라보레이션 부문상을 포함해서 3개의 트로피를 들어올렸다. 캐리 언더우드는 베스트 여성 컨트리 아티스트 부문상을 수상했다. 에드 시런(Ed Sheeran)은 이날 밤 최우수 남성 팝 아티스트를 수상한 유일한 영국 수상자였다.

 

제니퍼 로페즈는 그녀의 차기 로맨스 코미디 영화 '나와 결혼해 줘(Marry Me)'의 'On My Way'를 볼륨감 있는 웨딩 드레스를 입고 공연했다. 하지만 그녀의 남자친구 벤 애플렉의 모습은 보이지 않았다.

 

한편, 이탈리아의 모네스킨(Måneskin)은 AMA에서 공연한 최초의 유로비젼(Eurovision) 콘테스트 우승자가 되었다. 록 밴드는 프랭키 밸리(Frankie Valli)의 'Beggin''(비긴)의 커버를 연주했다. 이 곡은 올해 초 미국 20대 히트곡이 되었다.

 

*AMA 3개 부문상 휩쓴 BTS 축하~!

 

2. Peng Shuai: WTA says concerns remain for Chinese tennis star after IOC call. The Women's Tennis Association has said that a call between Peng Shuai and the president of the International Olympic Committee does not address its concerns over the Chinese player's wellbeing. 

 

펑솨이 IOC 위원장과 화상 통화, 안전 우려 불식 못해

 

IOC 위원장과 화상 통화하는 펑솨이

여자테니스협회는 펑솨이와 국제올림픽위원회(IOC) 위원장 간의 통화가 중국 선수의 안전에 대한 우려를 해소하지 못했다고 밝혔다. 통화 후 IOC는 성명에서 펑(Peng)이 안전하고 건강해 보인다고 말했다.

 

35세의 펑은 중국 고위 장관의 성폭행 혐의를 폭로한 후 거의 3주 동안 대중의 눈에서 사라졌다. 그녀의 부재는 광범위한 국제적 관심을 불러일으켰다. 스포츠 스타와 각국 정부는 중국이 안전하다는 증거를 제시할 것을 촉구했다.

 

대중의 시선에서 테니스 스타의 명백한 실종에 대한 항의는 중국 국영 언론이 모든 것이 잘 된 것처럼 보이는 일련의 사진과 비디오를 공개하도록 자극했다. IOC는 일요일 토마스 바흐 IOC 위원장이 3회 올림픽 출전 선수와 화상 통화를 한 후 성명을 발표했다.

 

IOC 계정에 따르면 펑은 "IOC가 자신의 안전에 대해 걱정해 준 것에 대해 감사를 표했다"고 전했다. IOC는 "그녀는 베이징에 있는 자택에서 안전하고 건강하게 살고 있지만 현재로서는 사생활이 존중되기를 원한다고 설명했다."면서 "그녀는 지금 친구 및 가족과 시간을 보내는 것을 선호한다."고 말했다. 

 

IOC 성명에는 펑이 카메라를 향해 미소 짓고 있는 영상 통화의 이미지도 포함됐다. 그러나 WTA는 최근 비디오가 "검열이나 강압 없이 그녀의 안전과 의사 소통 능력에 대한 WTA의 우려를 완화하거나 해결하지 못한다"고 말했다. 이어 "이 영상이 그녀의 성폭행 혐의에 대해 검열 없이 완전하고 공정하며 투명한 조사를 요구하는 우리의 요구를 바꾸지 않는다"고 덧붙였다.

 

스포츠 권리 단체인 Global Athlete는 펑의 실종에 대한 IOC의 "무심한 접근"을 비판하고 "성폭력과 여성 운동선수의 복지에 대한 혐오스러운 무관심"을 드러냈다고 비난했다. 이어 "이 보도자료는 펑이 성폭행 혐의를 한 번도 제기한 적이 없으며 2주 이상 행방불명된 적이 없는 것으로 가장한다. 이러한 진술은 IOC가 중국 당국의 악의적인 선전과 기본 인권, 정의에 대한 배려 부족에 가담하게 만든다"고 덧붙였다.

 

World Athletics 회장인 로드 세바스찬 코(Lord Sebastian Coe)는 BBC Today 프로그램에서 펑의 위치와 그녀의 상태에 대한 질문은 IOC가 "조용한 외교를 통해 달성했다"면서 "아무도 물어볼 질문이 없다고 제안하지 않는다. 아무도 도전이 없다고 제안하지 않는다. 스포츠 전반에 걸쳐 국제 관계를 유지해야 한다"고 말했다. 그는 토머스 바흐가 개인적으로 펑솨이를 방문할 것이라고 덧붙였다. 바흐는 1월에 베이징에 도착한다.

 

일요일에 뉴욕에서 중국 페미니스트 그룹이 펑솨이를 지지하는 집회를 열었다. 이벤트 주최자 크리스탈 첸(Crystal Chen)은 BBC에 공개된 비디오와 사진에서 펑이 "신체적으로 무해한" 것처럼 보이지만 그녀가 "진정한 자유는 아니었다"고 말했다.

 

실명으로 신원을 밝히지 않기로 한 첸은 "안전한 상태에서 하고 싶은 말을 할 수 없다"고 주장했다. 집회 참가자들은 또한 펑이 WTA와 직접 대화하고 그녀의 성폭행 혐의를 해결해야 한다고 촉구했다.

 

전 테니스 복식 랭킹 1위인 이 선수는 11월 초 중국 소셜 미디어 사이트 웨이보에 장가오리 전 부총리와 관련된 의혹을 게시했다. 그녀는 그로부터 성관계를 강요받았다고 주장했다. 하지만 이 게시물은 몇 분 후 삭제됐다.

 

중국의 고위 정치 지도자 중 한 명과 중국의 #MeToo 운동에서 가장 유명한 사례에 대해 이러한 주장이 제기된 것은 처음이다.

 

*중국 공산당 정부가 펑솨이와 막후 해결을 본 것은 아닌지.....

 

3. Afghanistan: Taliban unveil new rules banning women in TV dramas. Women have been banned from appearing in television dramas in Afghanistan under new rules imposed by the Taliban government.

 

아프간 탈레반, 히잡 안쓴 여성 TV 드라마 출연 금지

 

히잡을 쓴 아프간 TV 여성 출연자

탈레반 정부의 새로운 규정에 따라 아프가니스탄에서 히잡 안쓴 여성의 TV 드라마 출연이 금지되었다. 지침에는 어떤 종류의 덮개를 사용해야 하는지 명시되어 있지 않지만 여성 기자와 발표자에게도 화면에서 머리 스카프를 착용하라는 명령이 내려졌다. 기자들은 일부 규칙이 모호하고 해석의 여지가 있다고 말한다.

 

탈레반은 8월 중순 아프가니스탄에서 권력을 장악했으며 많은 사람들은 그들이 점차적으로 가혹한 제한을 부과할 것이라고 우려하고 있다. 미군과 연합군의 철수 이후 통제권을 장악한 호전적인 이슬람주의 단체는 거의 즉시 소녀들과 젊은 여성들에게 등교를 금지하고 집에 머물라고 지시했다. 1990년대의 이전 통치 기간 동안 여성은 교육과 직장에서 금지되었다.

 

아프간 텔레비전 채널에 발표된 최신 탈레반 지침에는 8가지 새로운 규칙이 포함되어 있다. 여기에는 샤리아 또는 이슬람 율법과 아프가니스탄 가치의 원칙에 위배되는 영화 금지가 포함되며, 남성이 신체의 은밀한 부분을 노출하는 장면도 금지된다. 종교를 모욕하거나 아프가니스탄인에게 모욕적인 것으로 간주될 수 있는 코미디 및 엔터테인먼트 쇼도 금지된다.

 

탈레반은 외국의 문화적 가치를 홍보하는 외국 영화를 방송해서는 안 된다고 주장해 왔다. 아프가니스탄 텔레비전 채널은 주로 여성 주인공이 나오는 외국 드라마를 보여준다. 

 

아프가니스탄의 언론인을 대표하는 조직의 일원인 후자툴라 무자데디(Hujjatullah Mujaddedi)는 새로운 제한 조치가 발표된 것은 예상치 못한 일이라고 말했다. 그는 BBC와의 인터뷰에서 일부 규칙은 실용적이지 않으며 시행될 경우 방송국이 강제 폐쇄될 수 있다고 말했다.

 

소녀들과 젊은 여성들에게 등교를 금지하고 집에 머물도록 명령한 탈레반의 초기 결정은 아프가니스탄이 인구의 절반이 교육을 받는 것을 금지하는 세계 유일의 국가로 만들었다.

 

수도 카불 시장은 여성 공무원들에게 남성이 일자리를 채울 수 있는 경우에는 집에 있으라고 말했다. 탈레반은 여성의 노동과 공부에 대한 제한이 "일시적"이며 모든 직장과 학습 환경이 "안전"하다는 것을 보장하기 위한 것이라고 주장한다.

 

*탈레반은 도대체 아프간을 어떤 나라로 만들려는지.....

 

4. Wisconsin: Five dead after car ploughs into Waukesha Christmas parade. At least five people have been killed and more than 40 injured after a car ploughed into a Christmas parade in the US state of Wisconsin, police say.

 

위스콘신 와우케샤 크리스마스 행진, 차량 돌진 5명 사망

 

크리스마스 퍼레이드에 돌진하는 차량

미국 위스콘신 주에서 열린 크리스마스 퍼레이드에 차량이 돌진해 최소 5명이 사망하고 40명 이상이 부상했다고 경찰이 밝혔다. 빨간 SUV가 도로를 질주할 때 학교 밴드와 할머니로 구성된 무용단이 와우케샤 시를 행진하던 중이었다. 어린이를 포함해 수십 명이 피해를 입었다.

 

한 사람이 구금되어 있다. 한 관계자는 이번 사건이 "현재로서는" 테러 행위로 보이지는 않는다고 말했다. 구금된 사람이 차량의 운전자인지 여부는 불분명하다. SUV는 16:40 (22:40) 경에 퍼레이드 경로를 따라 전속력으로 달려와 퍼레이드 행진을 막 마친 행렬을 덮쳤다.

 

밀워키 서쪽에 위치한 약 72,000명의 커뮤니티인 와우케샤(Waukesha)의 퍼레이드는 전통적으로 매년 추수감사절 전 일요일에 열리며 화려한 드레스, 수레, 댄서, 행진 밴드가 포함된다. 올해의 주제는 "편안함과 기쁨"이었다.

 

코로나바이러스 팬데믹으로 인해 1년 만에 돌아온 행사를 보기 위해 가족들이 길가에 줄을 섰다. 소셜 미디어에 공유된 한 비디오는 자동차가 거리 장벽을 고속으로 충돌하는 것을 보여주고, 다른 비디오는 차량이 음악가 그룹처럼 보이는 곳으로 돌진하는 것을 보여준다.

 

경찰은 사건이 진행되는 동안 거리로 달려나가 사람들에게 상점으로 대피하라고 지시했다. 댄 톰슨 경찰서장은 기자들에게 경찰관들이 차를 막으려고 총을 쐈다고 말했다. 제이슨 켈너(Jason Kellner)는 뉴욕 타임스 신문에 자신의 아들이 학교 행진 밴드와 함께 지나치는 것을 보았고 차가 군중을 향해 달려와 "사람들을 치기 시작했다"고 말했다.

 

밀워키의 로마 카톨릭 대교구는 부상자 중에는 사제 1명, 여러 교구민, 지역 카톨릭 학교 학생이 포함되어 있다고 밝혔다. 스티븐 하워드 소방서장은 사건 이후 자신의 부서에서 성인 11명과 어린이 12명을 인근 병원으로 이송했다고 기자들에게 말했다. 위스콘신 아동 병원은 20시 현재 15명의 환자를 받았다고 밝혔고, 오로라 의료 센터-서밋은 위독한 상태에 있는 3명을 포함해 13명을 치료하고 있다고 밝혔다.

 

백악관은 조 바이든 대통령이 사건에 대해 정기적으로 보고받고 있으며 지역 관리들에게 지원을 제공했다고 밝혔다. 토니 에버스(Tony Evers) 위스콘신 주지사는 희생자들을 기리기 위해 주 전역에 조기를 게양하라고 명령했다.

 

*소시오패스가 망친 크리스마스 퍼레이드.....

 

5. Justin Bieber urged to cancel Saudi show by Khashoggi's fiancee. The fiancee of murdered journalist Jamal Khashoggi has called on Justin Bieber to cancel his upcoming concert in Saudi Arabia next month.

 

카슈끄지 약혼녀, 저스틴 비버 사우디 공연 취소 촉구

 

캐나다 팝 가수 저스틴 비버

살해된 언론인 자말 카슈끄지의 약혼녀가 저스틴 비버에게 다음 달 사우디아라비아에서 열리는 콘서트를 취소하라고 촉구했다. 캐나다 가수는 제다에서 열리는 왕국 최초의 포뮬러 원 그랑프리에서 공연할 스타 중 한 명이다. 카슈끄지의 약혼녀 해티스 센기즈(Hatice Cengiz)는 비버에게 공연에서 철수함으로써 "강력한 메시지를 보내라"고 촉구하는 공개 서한을 썼다. 

 

사우디 정권에 대한 저명한 비평가 카슈끄지는 2018년 10월 이스탄불 주재 총영사관에서 살해됐다. 그는 결혼식을 위한 서류를 찾으러 거기에 갔다. 센기즈가 밖에서 기다리는 동안 기자의 시신이 절단되었다.

 

센기즈는 워싱턴 포스트에 게재된 편지에서 "내가 사랑하는 자말을 살해한 자들을 위해 노래하지 마세요"라고 적었다. 그녀는 비버가 "정권의 명성을 회복하는 데 그의 이름과 재능이 사용되지 않을 것"이라는 것을 보여줄 "유일한 기회"를 가졌다고 말했다.

 

비버는 A$AP Rocky, David Guetta 및 Jason Derulo를 포함한 아티스트와 함께 12월 5일 F1 레이스에서 헤드라인을 장식할 예정이다. 휴먼라이츠워치는 F1 콘서트가 사우디아라비아의 인권 기록으로부터 관심을 돌리기 위한 것이라고 말하면서 비버와 다른 공연자들에게 F1 콘서트에서 철수할 것을 촉구했다.

 

미국 정보 보고서에 따르면 사실상 사우디아라비아의 통치자인 무함마드 빈 살만(Mohammed bin Salman)이 카슈끄지 암살을 승인했다고 밝혔다. 그러나 왕세자는 연루를 거듭 부인했다.

 

59세의 저널리스트는 한때 사우디 정부의 고문이자 왕실과 가까웠지만 2017년 호의를 잃고 스스로 미국으로 망명했다. 비버는 사우디 아라비아 콘서트에서 철수하라는 압력을 받은 첫 번째 팝 스타가 아니다. 2019년 래퍼 니키 미나즈(Nicki Minaj)는 여성과 LGBT 인권에 대한 지지를 이유로 예정된 제다 공연을 취소했다.

 

*전제 왕조정권은 타파되어야 할 구시대의 유물.....

 

6. Andhra Pradesh floods: At least 30 dead and thousands displaced in floods

 

인도 안드라 프라데시 폭우, 최소 30명 사망, 이재민 수천명

 

 폭우로 물바다가 된 안드라프라데시

인도 남부 안드라 프라데시 주에서 심각한 홍수가 발생해 최소 30명이 사망하고 수천 명의 이재민이 발생했다. 일주일 동안 계속된 폭우로 인해 홍수가 발생했다. 몇몇 마을은 고속도로에서 차단되어 당국이 긴급 구호물자를 보내고 구조 임무를 수행하는 데 어려움을 겪고 있다.

 

인도 해군과 공군은 차단된 마을에 식량과 물을 공수하고 있다. 그들은 또한 저지대에서 사람들을 구조했다. 

 

*천재지변......