'The One I Love(디 원 아이 러브)'는 1987년 8월 31일 발매된 US 올터너티브 롹 밴드 R.E.M.의 다섯 번째 스튜디오 앨범 'Document(다큐먼트)' B면 7번 트랙 수록곡이다. 이 트랙은 8월 24일 앨범보다 며칠 먼저 7인치 바이늘(vinyl) 싱글로 커트되어 나왔다. 곡목 'The One I Love'는 '내가 사랑하는 사람' 정도의 뜻이 되겠다.
R.E.M. - The One I Love (Remastered 2006)
'The One I Love'의 녹음 세션에는 마이클 스타이프(Michael Stipe, 리드 보컬), 피터 벅(Peter Buck, 기타), 마이크 밀스(Mike Mills, 베이스 기타), 빌 베리(Bill Berry, 드럼) 등 밴드 멤버 4명이 공식 라인업으로 참여했다. 노래는 밴드 멤버 4명이 투어를 다니면서 함께 작곡했다. 기타 리프는 벅의 작품이다. 음반은 R.E.M.과 프로듀서 스캇 릿(Scott Litt)이 공동으로 제작했다.
The One I Love - R.E.M (Lyrics Video)
'The One I Love' 가사는 프론트맨이자 작사가인 마이클 스타이프가 썼다. 3절 가운데 1, 2절은 같다. 3절에서는 1, 2절의 'A simple prop to occupy my time(내가 시간을 보내는 데 쓰는 단순한 소품)'이 'Another prop has occupied my time(지금은 다른 소품이 내 시간을 차지하고 있지)'로 바뀐다. 이 노래는 사실 로맨틱하기는 커녕 훨씬 어두운 곡임에도 불구하고 후렴구(refrain, chorus) 'This one goes out to the one I love(이건 내가 사랑하는 사람에게 바치는 노래야)'로 인해 연인(戀人)에게 바치는 대중가요처럼 인식되어 버렸다. 그러나, 가사 'A simple prop to occupy my time'에서 '프랍(prop)'은 상대방을 한 번 쓰고 버리는 일회용 소모품 정도로 본다고 해석될 여지가 있다. 후렴구 'She's comin' down on her own, now(그녀는 이제 스스로 무너지고 있어)'에서는 상대방을 잔혹하게 파멸시킨 듯한 뉘앙스까지 준다.
R.E.M. - The One I Love (Tour Film 1990)
대중들의 오해는 오히려 'The One I Love'의 히트에 도움이 되었다. 이 곡은 R.E.M.의 첫 히트 곡이라는 기록을 세우면서 밴드를 일약 주류로 편입시키는 역할을 했다. 싱글은 US 빌보드 핫 100 차트 9위, 캐나다 차트 14위에 올랐다. 1991년 재발매 싱글은 차트를 역주행해서 UK 싱글 차트에서 16위를 차지했다. 2005년 3월 Q 매거진은 이 싱글을 '최고의 기타 트랙 100선' 목록에서 57위, 2012년 슬랜트(Slant) 잡지는 '1980년대 최고의 싱글' 목록에서 38위로 선정했다.
R.E.M. - The One I Love (Glastonbury Festival, 1999)
스타이프는 롤링 스톤과의 인터뷰에서 'The One I Love'에 대해 "어떤 실제 경험에 기반한 게 아니다, 완전히 꾸며낸 거다. 난 '사랑'이라는 말을 넣어서 노래를 쓰고 싶었다. 왜냐하면 전에 한 번도 그런 적이 없었기 때문이다. 이 곡은 가사 'A simple prop to occupy my time'가 등장하기 전까지는 그냥 사랑 노래로 들린다. 그 뒤로 점점 추해지기 시작한다. 난 이 곡이 녹음하기에 너무 잔혹한 게 아닌가 하고 생각했다."고 고백한 바 있다. 1988년 뮤지션 매거진 1월호 인터뷰 기사에서 스타이프는 이 노래가 "엄청나게 폭력적"이라면서 "사람을 계속해서 이용하는 것에 관한 것"이라고 말헸다.
R.E.M. - The One I Love(Live)
기타리스트 피터 벅은 "우리가 이 곡을 공연할 때마다, 청중석을 들여다본다. 그러면 서로 키스하는 커플들을 발견하곤 했다. 하지만 이 가사가 너무 야만적으로 반(反)사랑적이잖은가? 어떤 커플들은 내게 '이게 바로 우리 사랑의 노래'라고 말해 주기도 했다."면서 그럴 때마다 차라리 'Paint it Black'이나 'Stupid Girl', 'Under My Thumb' 같은 다른 노래를 선택하라고 권했다고 한다. '죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 1001'에서 팝 칼럼니스트 로버트 다이머리(Robert Dimery)는 "스타디움 공연에서 코러스 부분을 외치는 군중 때문에 때론 당황스럽기도 하지만, 활기 넘치는 'Fire!'라는 함성은 항상 하늘 높이 메아리친다."고 썼다.
R.E.M. - The One I Love (Official Music Video)
'The One I Love'의 뮤직 비디오는 사진작가이자 영화감독 로버트 롱고(Robert Longo)가 찍었다. 뮤비는 밴드의 연주 장면으로 시작된다. 드럼을 칠 때마다, 기타줄을 퉁길 때마다 번뻑번쩍 튀는 번갯불이 인상적이다. 때로는 불꽃이 튀기도 한다. 이어 잔혹한 폭력의 희생자들인 듯 굳은 표정의 여성들이 등장한다. 여성들은 나중에 남성들과 뒤섞여 춤을 춘다. 꽃봉오리 상태에서 활짝 피어나는 붉디 붉은 하와이무궁화도 강렬한 느낌을 준다.
R.E.M.(알.이.엠.) - The One I Love(디 원 아이 러브)
[Instrumental Intro]
[Verse 1] This one goes out to the one I love 이건 내가 사랑하는 사람에게 바치는 노래야/This one goes out to the one I've left behind 이건 내가 떠났던 사람에게 바치는 노래야/A simple prop to occupy my time 내가 시간을 보내는 데 쓰는 단순한 소품/This one goes out to the one I love 이건 내가 사랑하는 사람에게 바치는 노래야
[Chorus] Fire 불/Fire 파이어
[Verse 2] This one goes out to the one I love/This one goes out to the one I've left behind/A simple prop to occupy my time/This one goes out to the one I love (Love)
[Chorus] Fire (She's comin' down on her own, now) 파이어 (그녀는 이제 스스로 무너지고 있어)/Fire (She's comin' down on her own) 파이어 (그녀는 이제 스스로 무너지고 있어)
[Instrumental Bridge]
[Verse 3] This one goes out to the one I love (Love)/This one goes out to the one I've left behind/Another prop has occupied my time (지금은) 다른 소품이 내 시간을 차지하고 있지/This one goes out to the one I love (Love)
2023. 9. 27. 林 山
#REM #TheOneILove #Alternativerock #Document #MichaelStipe
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 618] Funkadelic - One Nation under a Groove (1) | 2023.10.04 |
|---|---|
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 617] Daft Punk - One More Time (1) | 2023.10.01 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 615] Frank Sinatra - One For My Baby (1) | 2023.09.26 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 614] The Chiffons - One Fine Day (1) | 2023.09.24 |
| [죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 613] Elbow - One Day Like This (0) | 2023.09.23 |