지저스 크라이스트(Jesus Christ, 예수 그리스도)의 탄생은 바이블적 사건(biblical event)의 시발점이며, 서양 예술가들이 캔버스에 사건을 묘사하면서 종종 그곳에서 널리 퍼진 아름다움과 창의성이라는 아이디어를 적용한 많은 그림의 주제가 되었다.
이러한 작품은 크라이스트교 예술(Christian art)을 가장 널리 볼 수 있는 작품 중 하나로, 세계가 이 바이블적 사건을 보는 방식을 형성하고 서양 외의 사람들이 이에 영향을 미치지 않도록 잠재의식적으로 방해한다.
하지만 수세기 동안 인도의 예술가들은 지저스의 탄생과 다른 크라이스트교적 주제를 그들만의 스타일로 그려 이 사건에 대한 비전을 표현하려고 노력했다.
어떤 사람들은 의식적으로, 어떤 사람들은 무의식적으로 그렇게 했지만, 최종 결과는 크라이스트의 탄생 사건과 크라이스트교 자체에 새로운 생명과 의미를 불어넣는 작품이다.
다음은 지저스의 탄생을 독특한 지역적 관점에서 보여주는 인도 미술사의 그림이다. 무굴 제국의 황제(Mughal emperor) 무함마드 잘랄루딘 아크바르(Muhammad Jalaluddin Akbar)는 지저스회 선교사들을 자신의 궁정으로 초대하여 북부 인도에 크라이스트교를 소개한 공로를 인정받았다.
선교사들은 궁정 화가들에게 영향을 미친 크라이스트교 주제의 바이블과 유럽 미술 작품을 가져왔다. 아크바르와 그의 후계자들은 또한 크라이스트교 주제의 벽화를 많이 의뢰했고 일부 궁정 화가들은 이러한 그림에 이슬람 예술의 요소를 주입하기 시작했다.
남아시아 역사가인 네하 베르마니(Neha Vermani)는 무굴 제국의 궁정 예술가들이 그린 그림에 대해 이야기한다. 이 그림에는 전통적으로 메리(Mary, 마리아), 조접(Joseph, 요셉), 아기 지저스가 등장하는 탄생 장면에 황제 자한기르(Jahangir)가 등장한다.
베르마니 여사는 "무굴 제국의 통치자들은 자신을 '정의로운' 통치자로 여겼고, 왕국에서 조화와 균형을 유지할 수 있는 능력을 가졌습니다. 그들은 '보편적 통치자'였습니다. 다양한 종교가 공존하는 것을 허용하는 것은 그들이 자신을 어떻게 보는지에 필수적이었고, 자신들이 기억되기를 원했습니다."라고 말한다.
아래의 18세기 그림은 매우 양식화된 인물, 생생한 색상, 자연주의 및 장식을 포함한 무굴 예술의 전형적인 양식적 요소를 특징으로 한다.
1887년 현재 인도 서벵골(West Bengal) 주에서 태어난 자미니 로이(Jamini Roy)는 벵골 민속 예술과 칼리갓(Kalighat) 그림의 요소를 결합하여 독특한 시각적 언어를 만든 것으로 유명하다. 칼리갓 그림은 콜카타 시의 유명한 사원 근처에서 시작된 독특한 예술 형식이다.
미술 회사 DAG의 CEO 겸 상무 이사인 아시쉬 아난드(Ashish Anand)는 미술 평론가 WG 아처(Archer)가 자미니 로이에게 크라이스트가 산탈인(Santhals, 산탈은 인도 부족 집단)을 대표한다고 말한 적이 있다고 한다.
그는 "크라이스트의 삶과 그의 희생은 로이에게 매력적이었고, 크라이스트교 주제에 대한 그의 그림은 적어도 힌두 신화(Hindu mythology)에 대한 그림만큼 중요했으며, 그 모든 그림은 그가 독특하게 만든 모더니즘의 민속 스타일로 표현되었다."라고 말한다.
1902년 서부 고아(Goa) 주에서 태어난 안젤로 드 폰세카(Angelo de Fonseca)는 동양과 서양의 영향을 고아 감성과 결합한 독특한 크라이스트교적 상징을 창조한 것으로 평가받고 있다.
그의 그림에서 메리는 푸른 가운을 입은 아름다운 처녀로 묘사되지 않고, 사리를 입고 망갈수트라(mangalsutra, 결혼한 힌두교 여성이 착용하는 전통 인도 보석)를 착용한 갈색 피부의 인도 여성과 매우 흡사하다.
바이블 장면이 현지 배경에서 전개되며 인도 청중에게 어필하는 모티프와 요소가 특징이다. 그는 자신의 예술을 통해 서양이 아름다움과 예술적 창의성의 요람이라는 서사에 맞서려고 노력했다.
고아의 하비에르 역사 연구 센터(Xavier Centre of Historical Research) 소장인 리날드 드소우자(Rinald D'Souza)는 BBC에 "폰세카는 대체로 서양의 종교적 전통으로 여겨져 온 크라이스트교를 인도 아대륙에 위치시키고 싶었습니다. 그의 수채화는 이런 고뇌에서 크라이스트교를 새롭게 그렸습니다."라고 말했다.
보도 Cherylann Mollan BBC News, Mumbai
기사 원문 https://www.bbc.com/news/articles/c0rn7eljy12o
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
| [BBC] 아제르바이잔 항공 여객기 카자흐스탄 악타우서 추락, 수십 명 사망 (0) | 2024.12.25 |
|---|---|
| [BBC] 러시와 싸우는 우크라이나 군대에 영감을 준 유명한 크리스마스 캐럴 (2) | 2024.12.25 |
| [BBC] 시리아 크리스마스 트리 방화로 대규모 시위 발생 (1) | 2024.12.24 |
| [BBC] NASA 우주선 역사상 태양에 가장 가까이 접근, 종전 기록 경신 (2) | 2024.12.24 |
| [BBC] 티베트 댐 건설 반대 시위, 중국 공안 무자비한 구타와 체포로 진압 (2) | 2024.12.23 |