1. Coronavirus: Third day of wrangling over huge EU recovery plan. EU leaders trying to hammer out a huge post-coronavirus economic recovery plan are now in an unscheduled third day of a testy summit in Brussels.
EU 정상회의 3일째, 경제회복기금 이견 계속~!
유럽연합(EU) 27개 회원국 정상들이 7월 18일(현지시간) 코비드-19(신종 코로나바이러스 감염증, 코로나19) 경제회복기금을 논의하기 위한 이틀째 정상회의를 열었으나 접점을 찾지 못하고 일정을 하루 연장해 19일 다시 모이기로 했다. 앞서 EU 27개 회원국 정상은 지난 4월 EU 장기 예산과 연계된 대규모 경제회복기금을 설치하는 데 합의했다.
EU 회원국 정상들은 전날부터 이날까지 벨기에 브뤼셀에서 코비드-19 확산 이후 첫 대면 정상회의를 열고 앞서 제안된 7천500억 유로(약 1천20조 원) 규모의 경제회복기금과 1조740억 유로(약 1천457조 원) 규모의 2021∼2027 EU 장기 예산안에 대한 협상을 벌였다. 그러나 당초 예정됐던 이틀에 걸친 논의에도 합의점을 찾지 못하자 이날 밤 회의를 마무리하고 이튿날인 19일 다시 회의를 재개하기로 했다고 샤를 미셸 EU 정상회의 상임의장의 대변인은 밝혔다.
경제회복기금은 EU 집행위가 높은 신용등급을 이용해 금융시장에서 돈을 빌려 코비드-19로 피해가 큰 회원국에 지원하는 방식이다. EU 집행위는 7천500억 유로 가운데 5천억 유로는 보조금, 나머지 2천500억 유로는 대출로 지원하는 방안을 제안했다.
그러나 EU 회원국들은 경제회복기금 규모와 '보조금이냐 대출이냐' 등 지원 형식, 조건을 두고 이견을 보여왔으며 꼬박 이틀에 걸친 마라톤 협상에도 입장차이를 좁히지 못했다. 네덜란드, 오스트리아, 스웨덴, 덴마크, 핀란드 등은 대규모 공동 채무에 반대하고 있으며 보조금보다는 대출금 형태가 돼야 하고, 기금 지원에는 경제 개혁이라는 조건이 따라야 한다고 주장하고 있다.
특히 네덜란드는 기금을 지원할 때 회원국들이 승인 과정에서 최종 결정권을 가져야 한다고 요구하고 있다. 오스트리아는 기금 규모를 줄여야 하며, 보조금으로 5천억 유로를 할당하는 데 반대한다는 입장이다.
이밖에 기금 지원을 민주적 가치 존중, 기후변화 대응과 연계하는 방안 등을 두고도 이견이 존재한다. 헝가리는 기금 지원에 민주적 기준 준수 여부를 반영하는 데 반대하면서, 이러한 조건이 부과되면 경제회복기금 계획 전체를 거부하겠다고 엄포를 놨다.
이에 따라 샤를 미셸 EU 정상회의 상임의장은 교착상태를 타개하기 위해 이날 경제회복기금에서 보조금 비중을 5천억 유로에서 4천500억 유로로 줄이는 등의 새로운 제안을 내놨다. 하지만, EU 회원국 정상들은 이날 합의를 이루지 못했으며 여전히 여러 쟁점이 남아있는 상태다. 이번 정상회의에서 결국 합의 도출에 실패할 경우 최소 몇주 내에 다시 정상회의를 열어야할 수도 있다는 전망이 나온다.
*부부간에도 의견이 다른데.....
2. Portland protests: Mayor demands federal troops leave city. The mayor of Portland in Oregon has renewed his call for federal troops to leave the US city, accusing them of abusive tactics against protesters.
오레곤 주 포틀랜드 시위, 시장 연방군 철수 요구~!
오레곤 주 포틀랜드 시장은 시위대에 대한 혐오스러운 전술을 비난하면서 연방군이 미국 도시를 떠날 것을 촉구했다. 테드 휠러(Ted Wheeler) 시장은 일요일 CNN에“그들은 상황을 급격히 확대하고 있다”고 말했다.
5 월 미니애폴리스에서 아프리카계 미국인 조지 플로이드(George Floyd)가 살해 된 이후 이 도시에서 경찰의 폭력에 대한 야간 항의가 있었다. 연방 정부는 포틀랜드에서 질서를 회복시키려고 노력하고 있다고 밝혔다.
윌러 시장은 일요일 CNN과의 인터뷰에서이 도시에 "수백 명의 연방군이 아니라면 수십 명이 있었다"며, "그들의 존재는 실제로 더 많은 폭력과 기물 파손으로 이어지고 있다. 그들은 여기서 원하지 않는다. 우리는 여기서 연방군 배치를 요구하지 않았다. 사실, 우리는 그들이 떠나기를 원한다"고 말했다.
윌러 시장의 의견은 케이트 브라운(Kate Brown) 오레곤 주지사의 의견을 반영하며, 도널드 트럼프(Donald Trump) 행정부의 "정치 극장"이라고 설명했다. 브라운 주지사는 화요일 MSNBC에 연방 정부에 연방군 철수를 요구했다고 말했다.
한편, 장기간 인종차별 항의 시위가 이어지는 가운데 시위대가 7월 18일 포틀랜드 경찰연합 건물에 침입해 불을 질렀다. 경찰은 이에 따라 ‘폭동 사태’를 선포했다.
시위대는 또 포틀랜드 연방 법원 주변의 방어벽을 철거했다. 지난 5월 말 경찰의 체포 과정에서 숨진 흑인 조지 플로이드 사망 사건 이후 포틀랜트 법원 앞에서는 매일 시위가 벌어졌다.
낸시 펠로시 하원의장과 포틀랜드 출신 얼 블루매나우어 하원의원은 18일 성명을 내고 연방 정부의 시위대 과잉 진압을 규탄했다. 특히 단속 요원들이 시위대를 붙잡아 아무런 기관 표식이 없는 차량으로 납치했다고 지적했다.
오레곤 주의 미국시민자유연합 ACLU는 7월 17일 국토안보부를 상대로 소송을 제기했다. ACLU는 “길거리에서 강제로 누군가를 잡아가는 것은 납치”라고 지적했다.
*연방정부와 주정부의 의견 대립 누가 이길까?
3. Coronavirus: Hong Kong reports biggest one-day rise in cases. Hong Kong has recorded its highest one-day increase in cases since the pandemic began, the territory's Chief Executive Carrie Lam has said.
홍콩 코비드-19 확산, 일일 발생 최다 기록~!
홍콩에서 코비드-19(신종 코로나바이러스 감염증, 코로나19)가 다시 확산하면서 감염자 수가 2003년 사스(SARS, 중증급성호흡기증후군) 대유행 당시 감염 규모를 넘어섰다. 7월 18일 홍콩에서는 64명의 코비드-19 신규 확진자가 발생해 누적 확진자 수가 1천777명으로 늘었다.
이는 2003년 중국 본토와 홍콩을 휩쓸었던 사스 대유행 당시 감염자 1천775명을 넘어서는 감염 규모다. 하지만 코비드-19 사망자 수는 12명에 불과해 사스 사망자 299명보다 훨씬 낮은 수치를 기록했다. 이는 사스의 치사율이 10%가량으로 코비드-19보다 훨씬 높은 데다, 현재 홍콩의 전염병 대응 시스템이 2003년 사스 대유행 때보다는 크게 개선됐기 때문으로 보인다.
이달 초까지 코비드-19 확산이 소강상태에 접어들었던 홍콩에서는 최근 코비드-19 확산이 다시 심각해져 비상이 걸렸다. 전날 발생한 64명의 코비드-19 신규 확진자 중 60명이 지역 감염이었으며, 35명은 전염 경로도 밝혀지지 않았다. 홍콩 보건당국자는 19일 108명의 신규 확진자 중 83명은 현지에서 발생했고, 25명은 해외에서 유입됐다고 밝혔다.
홍콩의 한 안과에서는 카운터 직원 등 3명이 코비드-19에 감염돼 병원 내 감염 방지에 비상이 걸렸다. 앞서 홍콩 퀸엘리자베스 병원에서도 노인 환자들을 중심으로 5명의 코비드-19 감염자가 발생했다.
지난 7월 16일 한 친중파 단체가 주최해 300여 명이 참석한 홍콩 주권반환 기념 만찬에서도 5명의 코비드-19 감염자가 발생했다. 이들은 코비드-19 예방 수칙을 무시하고 마스크도 쓰지 않은 채 악수하고 노래하고 춤을 췄다가 집단 감염을 일으켰다. 홍콩의 한 탁구장에서는 탁구를 같이 치던 4명이 코비드-19에 감염됐으며, 홍콩 최대 민영 방송사 TVB에서도 감염자가 발생했다.
홍콩 보건 당국은 코비드-19의 재확산을 막기 위해서는 시민들이 사회적 거리 두기 수칙을 철저하게 지키고, 사교 활동 등을 자제해야 할 것이라고 촉구했다.
*코비드-19 재확산에 대비해야~!
4. Hope probe: UAE launches historic first mission to Mars. The United Arab Emirates' historic first mission to Mars is now underway, after a successful launch in Japan.
아랍에미리트연합(UAE), 화성 궤도탐사선 발사~!
일본 남단 가고시마현 타네가시마 우주 센터에서 7월 20일 중동 아랍에미리트연합(UAE) 제작의 화성 궤도탐사선 아말(희망)이 일본의 추진 로켓 H2A에 실려 하늘로 발사됐다. 궤도 순항 탐사선 '아말(희망)' 중동의 첫 행성간 우주 탐사 프로젝트이다.
나흘 전 발사 예정이었으나 날씨로 연기되었다. 로켓을 제작한 미쓰비시 중공업은 현지시간 월요일 아침 6시58분 발사됐다고 발표했다. 로켓에서 성공적으로 분리되면 아말 호는 2021년 2월에 화성 궤도에 도착한다. 이 해는 UAE 건국 50주년이며 석유에 의존하고 있는 토후 연합국은 우주에서 미래를 개척하려고 한다.
아말은 화성의 상층 대기를 연구하고 기후 변화를 모니터하는 장비를 싣고 있다. 탐사선은 최소한 2년 동안 화성 궤도를 돌 예정이다. UAE는 아말이 최초로 화성의 대기 모습을 다른 계절마다 완전하게 보여줄 것이라고 강조하고 있다. 우주 탐사 신참이라고 할 수 있는 UAE는 지금까지 관찰 인공위성 3기를 성공적으로 발사시켰으나 지구 궤도 밖으로는 나가지 못했다.
아말에 이어 조만간 미국과 중국도 화성 탐사선을 발사할 예정이다. 일본은 화성의 위성을 탐사하는 우주선을 2024년 보낼 계획이다.
*석유 부국의 퍼포먼스~!
5. Iran halts execution of three protesters after online campaign. Iran has halted the executions of three men who were sentenced to death over anti-government protests last year, according to one of their lawyers.
이란, 온라인 항의에 반정부 시위자 사형 중단~!
이란에서 반정부 시위에 참여했던 청년들을 처형하지 말라는 소셜미디어(SNS)의 외침 속에 당국의 사형 집행이 중단되고 다시 재판이 열리게 됐다. 7월 16일 이란 사법부는 지난 2019년 반정부 시위 참여자인 아미르호세인 모라디, 모하마드 라자비, 사이드 탐지디 등 20대 남성 3명에 대한 사형 집행을 중단했다.
이란 사법부가 지난 7월 14일 이들에 대한 최종심에서 사형을 확정한 후 이틀만이다. 이번 조치는 이들 3명의 사형이 발표된 후 도널드 트럼프 미국 대통령을 포함한 수백만 명이 SNS를 중심으로 사형 반대 운동을 전개한 끝에 나왔다.
이란 현지 SNS에선 '#처형하지 말라'는 해시태그를 달아 이들의 사형에 반대하는 캠페인이 확산했다. 누리꾼들은 피고인들이 흉악범이 아니라 평범한 학생이라고 호소했다. 해시태그는 지난 7월 14일 이란 사법부의 발표 이후 현재까지 750만 회나 사용됐다.
처형 반대 캠페인에는 현지 유명인도 동참했다. 이란 유명 축구선수 마수드 쇼자에이는 인스타그램에서 "알리 하메네이 최고지도자, 하산 로하니 대통령, 에브라힘 라이시 사법부 수장에게 요청한다"면서 "젊은 이란인 3명에게 자비를 베풀어달라"며 사형 집행 중단을 촉구했다.
도널드 트럼프 미국 대통령 역시 전날 트위터로 "이란에서 시위에 참여했다는 이유로 3명에게 사형이 선고됐다. 이들의 사형은 언제든지 집행될 수 있다. 그렇게 된다면 전 세계에 개탄스러운 일이 될 것이다. 집행돼선 안 된다"라고 주장하며 '#처형하지 말라'는 해시태그도 붙였다.
이란 사법부는 이들에 대한 재판을 다시 진행할 예정이다. 피고인 3명은 지난 2019년 11월 정부의 휘발유 가격 인상에 반대한 전국적 항의 시위에 참여했다가 체포됐다. 이들은 무기 강도와 기물 파손 혐의로 구속기소 됐고, 시위 현장 사진을 찍어 외국 언론사에 보낸 혐의도 유죄로 인정됐다.
인권단체인 국제앰네스티는 피고인들이 "극도로 불공평한 재판"을 받았다며 "당국의 고문 등 학대 혐의는 무시됐다"고 비판했다. 앰네스티는 "당국은 피고인들을 기소할 때 모라디의 자백에 의존했는데, 이는 변호인이 없는 상황에서 폭행, 전기 충격 등을 동원해 얻은 것으로 알려졌다"고 지적했다.
*정교일치 신정정치 사회는 구석기 시대의 유물~!
'월드 뉴스 헤드라인' 카테고리의 다른 글
7월 22일 BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 아프간 16세 소녀, 부모 죽인 탈레반에 복수 (0) | 2020.07.22 |
---|---|
7월 21일 BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 옥스퍼드 코비드19 백신 항체와 T세포 생성 (0) | 2020.07.21 |
7월 18일 BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 넬슨 만델라 막내딸 사망, 코비드19 양성반응 (0) | 2020.07.18 |
7월 17일 BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 러시아 스파이, 코비드-19 백신 자료 탈취 시도 (0) | 2020.07.17 |
7월 16일 BBC 월드 뉴스 헤드라인 - 에티오피아 나일 강 상류 초대형 댐 담수 시작 (0) | 2020.07.16 |