'Fight the Power'(파이트 더 파워)는 미국의 음악 그룹 아이슬리 브러더스(the Isley Brothers)가 1975년 6월 7일 발매한 획기적인 앨범 'The Heat Is On'(더 히트 이즈 온)의 오프닝 트랙이다. 장르는 펑크다. 이 노래는 앨범 'The Heat Is On'로부터 리드 싱글로 커트되어 나왔다. 이 곡의 제목은 종종 'Fight the Power(Part 1, 2)'로 불기기도 한다.
'Fight the Power'의 녹음 세션에는 로널드 아이슬리(Ronald Isley, 리드 보컬), 마빈 아이슬리(Marvin Isley, 베이스 기타), 어니 아이슬리(Ernie Isley, 캉거 드럼, 일렉트릭 기타, 드럼), 크리스 재스퍼(Chris Jasper, 탬버린, 클라비넷 키보드, 일렉트릭 피애노, 신시사이저), 루돌프 아이슬리(Rudolph Isley, 백 보컬), 오켈리 아이슬리 주니어(O'Kelly Isley, Jr., 백 보컬) 등이 공식 라인업으로 참여했다.
곡목 'Fight the Power'는 '권력과 싸워라'는 정도의 뜻이 되겠다. 곡목부터 대단히 정치적인 노래라는 것을 알 수 있다. 앨범명 'The Heat Is On'은 직역하면 '더위가 시작되었다' 의역하면 '긴장이 계속되고 있다.', '곤경이 계속되고 있다.' 정도의 뜻이 되겠다.
'Fight the Power' 가사에는 당시 방송 중 검열된 'bullshit'(불쉿, 헛소리, 공갈, 개나발)이라는 용어가 들어 있는 것으로 유명하다. 삶에 허덕이는 인민들을 조삼모사(朝三暮四), 조사모삼(朝四暮三) 식으로 교활하게 다루는 권력자, 자본가들에 대하여 'bullshit'(불쉿, 헛소리, 공갈, 개나발)이라고 외쳐댔으니 그럴 만도 하다. 1975년 당시 유산계급 기득권층에 대해 'bullshit'(불쉿, 헛소리, 공갈, 개나발)이라고 외치는 것은 굉장히 과격한 단어였다.
'Fight the Power' 가사는 'When I rolled with the punches(내가 어려움을 극복했을 때)/I got knocked on the ground(난 땅바닥에 때려눕혀졌어)/With all this bullshit going down(이 모든 헛소리들이 무너지고 있어)/Time is truly wastin(진짜 시간 낭비야)', 'Fight it, fight the power(그놈들과 싸워라, 권력과 싸워라)'라면서 저항할 때가 되었다고 외친다. 로널드, 루돌프, 오켈리 아이슬리의 보컬에는 권력이나 권위가 있는 인물들에 대한 부정적인 인식이 반영되어 있다.
'Fight the Power'는 1975년 5월에 발매되어 그룹의 가장 인기 있는 곡 중 하나가 되었다. 이 곡은 R&B 싱글 차트에서 1위에 올랐고, 빌보드 핫 100 차트에서는 4위에 올랐다. 강한 댄스 풍의 멜로디로 인해 이 노래는 빌보드 댄스 차트에서 13위에 올랐으며, 댄스 클럽에서 많이 연주되었다. 싱글의 성공에 힘입어 앨범 'Heat Is On'도 팝 차트에서 1위에 올랐다.
Fight the Power(파이트 더 파워) - 아이슬리 브러더스(the Isley Brothers)
Time is truly wastin'/There's no guarantee/Smile's in the makin'/You gotta fight the powers that be/Got so many forces/Stayin' on the scene/Givin' up all around me/Faces full a' pain
I try to play my music/They say my music's too loud/I try to talkin about it/I got the big run around/When I rolled with the punches/I got knocked on the ground/With all this bullshit going down/Time is truly wastin'
There's no guarantee/Smile's in the makin'/You gotta fight the powers that be/I don't understand it/People want to see, ya/Those that got the answers/Red tape in the way/I could take you in easy
That's just half the fun, oh boy/Seeking satisfaction/Keeps me on the run/I try to play my music/They say my music's too loud/I try to talkin' about it/I got the big run around/When I rolled with the punches
I got knocked on the ground/By all this bullshit going down/Time is truly wastin'/There's no guarantee/Smile's in the makin'/You gotta fight the powers that be/If you & I can we got the power/Fight it, fight the power, baby, baby/Fight it, fight the power
2022. 1. 16. 林 山
'음악 클래식에서 헤비메탈' 카테고리의 다른 글
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 259 - James Taylor(제임스 테일러)의 'Fire and Rain'(파이어 & 레인) (0) | 2022.01.22 |
|---|---|
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 258 - The Jimi Hendrix Experience의 'Fire'(파이어) (0) | 2022.01.20 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 256 - Garth Brooks(가스 브룩스)의 'Fever'(피버) (0) | 2022.01.16 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 255 - Peggy Lee(페기 리)의 'Fever'(피버) (0) | 2022.01.16 |
| 죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 254 - The White Stripes의 'Fell in Love with the Girl' (0) | 2022.01.15 |