[죽기 전에 꼭 들어야 할 팝송 607] Cartoon - On & On (feat. Daniel Levi)

'On & On(온 앤 온)'은 에스토니아 일렉트로니카 트리오 카툰(Cartoon)의 곡을 에스토니아 싱어송라이터 다니엘 레비(Daniel Levi)가 피처링해서 2015년 9월 7일 NCS(NoCopyrightSounds)를 통해서 발매했다. NCS는 로열티 없는 전자 댄스 음악을 발매하는 UK 음반사다. 곡목 'On & On'은 '계속해! 계속 전진!, 자 힘내!' 정도의 뜻이 되겠다. 

 

싱글 'On & On(온 앤 온)' 슬리브

Cartoon - On & On (feat. Daniel Levi)

 

'On & On'은 39주차에 에스토니아 방송 차트 1위에 올랐다.2023년 9월 14일 오후 5시 현재 NCS의 YouTube 채널에서 4억 9천만 회 이상의 조회수, 708만 회 이상의 '좋아요' 추천수를 기록했다. NCS 채널에서 가장 큰 히트작 가운데 하나인 이 노래는 UK에서는 실버 인증, US에서는 골드 인증을 받았다.

 

Cartoon - On & On (feat. Daniel Levi)

 

'On & On'의 장르에 대해서는 여러 가지 설이 분분하다. 일단 NCS 목록 문서에는 일렉트로팝(Electropop) 장르로 분류하였다. 일렉트로팝은 신스팝(Synthpop)이 개척한 대량 음악 시장을 기반으로 1970년대 후반부터 유행한 전자음이 강한 팝 음악이다. 신스팝은 신서사이저가 주 악기로 사용되며 화려하고 현란한 것이 특징이다.

 

Cartoon - On & On (feat. Daniel Levi, Official music video)

 

'On & On'이 트로피컬 하우스(Tropical House) 장르라고 주장하는 사람도 있다. 트로피컬 하우스는 하우스 뮤직의 하위 장르로서 댄스홀과 발레아레스 하우스(Balearic house)의 요소가 가미된 트로피컬 음악의 파생물이다. 매우 어두운 느낌의 사운드가 특징인 딥 하우스와 달리 트로피컬 하우스는 좀 더 기분 좋고 편안한 사운드를 가지고 있다. 발레아레스 하우스는 1980년대 중반에 등장한 DJ가 주도하는 댄스 음악의 절충주의적 장르다.

 

Cartoon - On & On (feat. Daniel Levi)

 

'On & On'을 뭄바톤(Moombahton) 장르라고 주장하는 사람도 있다. 뭄바톤은 하우스 음악과 푸에르토리코에서 시작된 레게톤(Reggaetón)을 혼합한 장르로서 베이스(bass) 라인이 굵으며 극적으로 진행되는 곡 구성을 특징으로 한다. 레게톤은 중남미와 카리브해 지역에서 유행하는 라틴 댄스음악이다.

 

Cartoon(feat. Daniel Levi) - On & On

 

[1절] Hold me close 'til I get up 내가 일어날 때까지 날 꼭 안아줘/Time is barely on our side 시간은 우리 편이 아냐/I don't wanna waste what's left 난 남은 것(시간)을 낭비하고 싶지 않아

 

The storms we chase are leading us 우리가 쫓는 폭풍이 우리를 이끌고 있어/And love is all we'll ever trust, yeah 사랑은 우리가 믿을 수 있는 전부야/No, I don't wanna waste what's left 난 남은 것(시간)을 낭비하고 싶지 않아

 

[코러스] And on and on we'll go 계속해서 우리는 갈 거야/Through the wastelands, through the highways 황무지를 지나고, 고속도로를 지나서/'Til my shadow turns to sunrays 내 그림자가 햇빛으로 변할 때까지/And on and on we'll go 계속해서 우리는 갈 거야/Through the wastelands, through the highways 황무지를 지나고, 고속도로를 지나서/And on and on we'll go 계속해서 우리는 갈 거야

 

(1번째 드랍) Oh, on we'll go 오, 그럼 우린 갈 거야

 

[2절] Finding life along the way 삶(인생)을 찾아가는 여정/Melodies we haven't played 우리가 들려주지 못한 멜로디/No, I don't want no rest 난 쉬고 싶지 않아

 

Echoing around these walls 이 벽 주위에 울려 퍼지는/Fighting to create a song 노래를 만들기 위한 투쟁/I don't wanna miss a beat 난 한 박자도 놓치고 싶지 않아

 

[코러스] And on and on we'll go/Through the wastelands, through the highways/'Til my shadow turns to sunrays/And on and on we'll go/Through the wastelands, through the highways/And on and on we'll go

 

(2번째 드랍) [브릿지] And we'll grow in number 우린 수적으로 성장할 거야/Fueled by thunder, see the horizon 천둥의 힘을 빌려 지평선을 봐/Turn us to thousands 우릴 수천 명으로 바꿔/And we'll grow in number 그럼 우린 수가 늘어날 거야/Fueled by thunder, see the horizon 천둥의 힘을 빌려 지평선을 봐/Turn us to thousands 우릴 수천 명으로 바꿔

 

(3번째 드랍) + [코러스] And on and on we'll go/Through the wastelands, through the highways/'Til my shadow turns to sunrays/And on and on we'll go/Through the wastelands, through the highways/And on and on we'll go 

 

2023. 9. 14. 林 山

#Cartoon #On&On #DanielLevi #Electropop #TropicalHouse #Moombahton