임종헌의 세상사는 이야기

'Şımarık(쉬마릭)'은 1997년에 발매된 독일 출생의 튀르키예 싱어송라이터 타르칸(Tarkan)의 싱글이다. 이 노래는 'Kiss Kiss(키스 키스, 쪽 쪽)'라는 제목으로도 알려져 있다. 곡목 'Şımarık'은 '버릇없는(아이), 개구쟁이' 정도의 뜻이다. 이 곡은 1997년 발매된 3집 앨범 'Ölürüm Sana', 1999년 9월 27일 발매된 편집 앨범 'Tarkan'에도 수록되었다.   Tarkan - Şımarık(Radio Edit) 'Şımarık'의 작곡 크레딧에는 튀르키예 싱어송라이터/프로듀서 세젠 악수(Sezen Aksu)와 타르칸이 공동으로 올라가 있다. 하지만, 이 노래는 악수가 작곡한 것이다. 타르칸은 2006년 인터뷰에서 이 노래의 진정한 저작권 소유자는 악수라고 ..

'My family died in front of my eyes’: Harrowing tales from a Myanmar massacre.  미얀마 대학살의 참혹한 이야기, '내 가족이 내 눈앞에서 죽었다'   파야즈(Fayaz, 가명)와 그의 아내는 폭탄이 떨어지기 시작했을 때 안전한 순간이었다고 믿었다. 그는 "우리는 차례로 보트에 오르고 있었다. 그때 그들이 우리에게 폭격을 가하기 시작했다."라고 말했다.  파야즈에 따르면 현지 시간으로 8월 5일 오후 17시쯤 통곡과 함성이 울려퍼졌고, 수천 명의 로힝야족이 겁에 질려 마웅도(Maungdaw) 마을의 나프 강둑으로 향했다. 이 지역 마을에 대한 초기 공격은 파야즈를 포함한 수백 가구가 유일한 선택이라고 생각했다는 것을 의미했다. 안전한 곳으로 이..

8월 19일 제21회 EBS국제다큐영화제(EIDF2024)의 막이 오른 날 밤 9시 55분 EBS 1TV에서는 이탈리아 이민자 출신의 프랑스계 캐나다 감독 제레미 바타글리아(Jérémie Battaglia)의 'A French Youth(어떤 프랑스 청년)'가 방영되었다. 싸구려 저질 영화만 일년 내내 돌아가면서 주구장창 틀어대는 케이블 TV 채널들에 식상한 영화 팬들에게 EIDF는 사막의 오아시스 같은 영화제다.   제작사 엑세리아 주르(Extérieur Jour)를 공동 설립한 제레미 바타글리아는 자신을 평범한 영웅의 팬이라고 말한다. 바타글리아는 2012년 퀘벡의 학생 시위를 다룬 다큐멘터리 단편 영화 'Pots and pans(취사 도구)'로 입소문을 타면서 인지도를 얻었다. 그는 "사회의 부당한..